← พิชิต 990

abandon

/əˈbændən/v

ละทิ้ง

ความหมาย

  1. 1
    v

    to give up a plan, activity, or hope

    ละทิ้ง

    ล้มเลิกแผน กิจกรรม หรือความหวัง

    give updropquitforsake

    การรวมคำ

    • abandon negotiations(ล้มเลิกการเจรจา)
    • abandon an attempt(ล้มเลิกความพยายาม)
    • abandon the strategy(ล้มเลิกกลยุทธ์)
  2. 2
    v

    to leave someone or something permanently or without support

    ละทิ้ง; ทอดทิ้ง

    ทิ้งใครหรือสิ่งใดอย่างถาวรหรือโดยไม่ให้การสนับสนุน

    The company had to abandon the old warehouse after the storm.
    desertleaveforsake

    การรวมคำ

    • abandon the building(ทิ้งอาคาร)
    • abandoned by the owner(ถูกเจ้าของทอดทิ้ง)
    • abandon the vessel(ทิ้งเรือ)

ที่มาของคำ

abandon มาจากฝรั่งเศสเก่า abandoner และเกี่ยวกับวลี a bandon ‘อยู่ใต้อำนาจหรือการควบคุมของผู้ใด’ เดิมคือปล่อยสิ่งหนึ่งให้อยู่ในอำนาจผู้อื่นหรืออยู่นอกการคุ้มครองของตน จึงพัฒนาเป็น ‘ละทิ้ง’ ข้อเรียกร้อง แผน กิจกรรม หรือความหวังโดยสิ้นเชิง.